The Dark Oak: marca 2019

794 dzień w sieci... / 794 days in the web...
Tough month...

Koniec miesiąca, kilka chwil przed wybiciem dwunastej to najwyższy czas na wpis w ramach Figurkowego Karnawału blogowego.

Temat marcowego karnawału nie mógł być prostszy dla gracza space marinsów:

Kosmos

Jednak w tym miesiącu kosmos miał dla mnie inne plany niż malowanie dzielnych kosmiczych marynarzy.

Planowałem uderzyć z całą mocą i zaprezentować Wam relację z małego turnieju Warhammera 40 000, który planowałem rozegrać ze znajomymi - taka nasza urodzinowa tradycja. Z uwagi na chorobę musiałem niestety przełożyć to wydarzenie.

Przygotowania jednak nie poszły w las, dlatego dziś zaprezentuję Wam - szybki turniej Warhammera 40k w pigułce.

Cztery scenariusze do rozgrania. Każdy kolejny nieco łatwiejszy, aby mimo zmęczenia udało się rozegrać wszystkie cztery jednego dnia.

Format, który planuję rozegrać ze znajomymi to 800 pkt jeden detachment.

Jeśli ktoś z Was zdecyduje się rozegrać, któryś z tych scenariuszy, to chętnie usłyszę Wasze uwagii i wrażenia.

It's time for a new blog entry in "Figurkowy Karnawał Blogowy"!

As some of you know, Karnawał is an initiative associating Polish bloggers for monthly work on a given topic, connected with wargaming.

This month topic is

Cosmos

What can be better for Space Marines players? Yet cosmic power had a different plan for me this month.

My original plan for this entry was to present some report from my private birthday tournament party - kind of tradition in our wargaming group. But due to my illness, I was forced to reschedule this event.

So today I have for you four missions which we plan to play. Maybe some of you will use them in your games.

We plan to play this small tournament on 800 points single detachment format.

I hope I will manage to perform this event soon - keep fingers crossed.

783 dzień w sieci... / 783 days in the web...
It's nice to share a hobby...

W ubiegłą sobotę (tzn. 16 marca) odbyła się druga edycja sosnowieckiego konwentu gier bitewnych - Ragnarok.
W ubiegłym roku pomagałem przy prezentacji Warheima. Tym razem organizatorzy poprosili mnie o pomoc na stoisku warsztatowym. Tym sposobem miałem okazję pomagać tym którzy po raz pierwszy próbowali swoich sił w modelarstwie.

Przygotowując się do warsztatów sądziłem, że głównym tematem będą konwersje oraz przeróbki modeli - na miejscu okazało się, że o wiele ciekawsze dla odwiedzających było pierwsze starcie z farbami.

Nasz stoliczek warsztatowo-malarski cieszył się sporym zainteresowaniem - mam nadzieje, że część z uczestników złapała bakcyla i to będzie dla nich początek przygody z modelami.

W trakcie warsztatów sam pracowałem nad dwoma niewielkimi konwersjami - w najbliższym czasie może uda się je pomalować i wykończyć.

Wybaczcie małą ilość zdjęć - w ferworze pracy zapomniałem o dokumentowaniu wszystkich prac uczestników.

Dziękuje też QC z Dance Macabre - który przy okazji prowadzenia tegorocznej prezentacji Warheima cyknął nam kilka fotek.

Za rok również planujeę pojawić się na Ragnaroku - w jakim charakterze, to już czas pokaże.

Na dziś to tyle, wracam przygotowywać się do turnieju Warheima, który już 30 marca.

The second edition of Ragnarok convent took place last Saturday.

Last year I was presented Warheim but this year I was asked to help in the paint and convert booth. So I have occasion to help some freshmen :D

During preparing to this event I thought that converting miniatures will be the main topic on our workstation - I was wrong - most of the participants wanted to paint some miniatures - so we did.

I was positively surprised by the number of interested guests. I hope that this event helps some of them in their first steps in this hobby.

During the event I was also working on two small conversions - I will try to finish it in next weeks.

Unfortunately, I don't have many photos from this event - I was simply to busy to remember to take photos.

Big thanks to QC from Dance Macabre - he took some photos of our table during his presentation about Warheim.

I also plan to visit the Ragnarok next year.

So that's all for now - I'm returning to my preparations for Warheim's tournament on March 30th.